Avusturya’da ilk kez göçmenler için bir anıt inşa edilecek. Salzburg – Julius-Raab-Platz’da hayata geçirilecek proje, uzun yıllar boyunca görünmez kalan bir gerçeği görünür kılmayı amaçlıyor: Toplumun inşasında, gelişiminde ve bugünkü yapısına ulaşmasında büyük katkı sunan göçmen emekçiler. Yetkililer, bu girişimin yalnızca sembolik bir adım olmadığını, aynı zamanda göçmenlerin yıllardır kamuoyunda...
| Adem Hüyük Kibirle konuşmayı ayıp sayan bir kültürün, alçakgönüllülükle kurduğu bir cümle: “Ayıptır söylemesi.” Bu ifade Türkçede yalnızca bir söz kalıbı değildir. Bir düşünme biçiminin, bir toplumsal hassasiyetin ve bir ahlâk anlayışının dildeki karşılığıdır. İnsan, söyleyeceği şeyi sadece doğru olup olmadığına göre değil; nasıl karşılanacağına göre de tartar. Bu...
Yorgunum; Çünkü yorgunluğumun yaşamak gibi bir anlamı var Yine de yaşamaktan duyduğum mutluluğun tadına Düşmanlarım ulaşamazlar… | Derleyen Adem Hüyük Nihat Behram’ın kaleminden çıkan ve Ahmet Kaya’nın sesiyle yankı bulan “Doruklara Sevdalandım”, yalnızca bir duygunun değil, varoluşun felsefi bir katmanının ifadesi gibi okunabilir. Bu eserde yorgunluk, gündelik anlamıyla fiziksel ya...
23 Nisan, çocuklara adanmış sembolik bir gün olarak kutlanırken, göçmen kökenli çocukların toplum içindeki konumu yeniden tartışma konusu oluyor. Ancak bu tartışmaların önemli bir bölümü, entegrasyonun gerçek durumunu yansıtmaktan uzak kalıyor. Kamuoyunda sıkça dile getirilen “başarılı entegrasyon” söylemi, çoğu zaman idealize edilmiş bir tablo çiziyor. Oysa uzmanlara göre gerçek durum...
KÖŞE YAZARLARI
TÜM YAZARLAR
Avusturya’da bireysel silahlanma konusunda daha sıkı düzenlemeler içeren yasa yarın itibarıyla yürürlüğe giriyor. Hükümet, bu önlemler aracılığıyla kamu güvenliğini artırmayı hedefliyor. Bireysel silahlanmaya ilişkin yasa değişikliği, Haziran 2025’te saldırgan dahil 11 kişinin hayatını kaybettiği lise saldırısının ardından gündeme gelmişti. Graz kentindeki olayda, söz konusu lisenin 21 yaşındaki eski bir öğrencisi...
Avusturya’da hükümet, bütçe görüşmelerinde anlaşmaya vardı. Buna göre önümüzdeki dönemde toplam 5,1 milyar Euro tasarruf yapılması planlanıyor. Koalisyon ortakları, artan bütçe açığını kontrol altına almak ve kamu maliyesini istikrara kavuşturmak amacıyla kapsamlı bir tasarruf paketi üzerinde uzlaştı. Son dönemde ekonomik baskılar ve yüksek harcamalar nedeniyle bütçede ciddi bir açık oluştuğu...
Avusturya’da nikotin poşetleri ve e-sigara ürünlerine yönelik yeni düzenlemeler yürürlüğe girerken, trafik işletmecilerinin bu adımı açık şekilde desteklemesi dikkat çekti. Düzenlemeler, resmi gerekçede “gençlerin korunması” ve “piyasanın denetlenmesi” olarak sunulsa da kararın ekonomik ve yapısal etkileri tartışma yaratıyor. “Nikotin poşetleri, ağız içine yerleştirilen ve sigara içmeden nikotin almayı...
Viyana Belediyesi, 2026 yazı için düzenlenen Almanca kurslarını yoğun talep üzerine önemli ölçüde genişletti. İlk etapta açılan yaklaşık 700 kontenjanın kısa sürede dolmasının ardından kapasite 2.160 kurs yerine çıkarıldı. Belediye yetkilileri, artan talep ve önceki yıllardaki olumlu sonuçların bu kararda etkili olduğunu belirtti. Programın temel hedefi, çocukların ilkokula başlamadan önce...
Viyana’da 8 Mayıs’tan itibaren Westbahnhof çevresinde alkol tüketimi yasaklanacak. Ayrıca Mariahilf’teki Fritz-Imhoff-Park çevresinde bir “koruma bölgesi” oluşturulacak. Viyana Belediye Başkanı, pazartesi günü yaptığı basın toplantısında bu yeni önlemleri açıkladı. Amaç, özellikle uyuşturucu suçlarıyla mücadele etmek ve kamusal alanda güvenlik hissini artırmak. Westbahnhof’ta alkol yasağı 8 Mayıs’tan itibaren Westbahnhof ve...
Avusturya hükümeti, gelecek devlet bütçesinin ana hatları konusunda uzlaşmaya çok yaklaştı. “Presse” gazetesinin müzakere çevrelerinden aktardığına göre, koalisyon partileri konsolidasyon paketinin büyük ölçüde temel prensiplerinde anlaşmaya vardı. Parti liderleri, kalan son detayları netleştirmek üzere saat 12’de bir araya gelecek. Aslında koalisyonun bütçenin 2027 ve 2028 yıllarına ilişkin temel ilkelerinde bir...
Avusturya’da ilk kez göçmenler için bir anıt inşa edilecek. Salzburg – Julius-Raab-Platz’da hayata geçirilecek proje, uzun yıllar boyunca görünmez kalan bir gerçeği görünür kılmayı amaçlıyor: Toplumun inşasında, gelişiminde ve bugünkü yapısına ulaşmasında büyük katkı sunan göçmen emekçiler. Yetkililer, bu girişimin yalnızca sembolik bir adım olmadığını, aynı zamanda göçmenlerin yıllardır kamuoyunda...
Viyana’da 96 yaşındaki bir adam, Simmeringer Hauptstraße üzerinde Zentralfriedhof yakınlarında tramvay raylarını geçmek isterken hayatını kaybetti. Yaşlı adamın yaklaşan tramvayı fark etmediği tahmin ediliyor. Kaza pazar günü saat 17.00 sularında Zentralfriedhof 1. Tor durağı yakınlarında meydana geldi. Wiener Linien’in açıklamasına göre tramvay sürücüsü hemen acil fren yaptı, ancak çarpışma engellenemedi....
Viyana’da SPÖ’nün parti kongresinde gündeme gelen yeni bir öneri tartışma yarattı. Buna göre, belirli bir bölgede uzun süreli park etme hakkı sağlayan park izni gelecekte yalnızca geçerli bir toplu taşıma yıllık kartına sahip olanlara verilebilir. Öneri, kısa süreli park alanlarını değil, ikamet temelli uzun süreli park izinlerini kapsıyor....
✨ Şıklığın ve zarafetin adresi: Nemrut Juwelier Altın, bilezik, kolye, kol saati ve özel tasarım takılarla tarzınızı tamamlayın. Kalite ve güvenin buluştuğu noktada sizi bekliyoruz. 💎 Nemrut Juwelier ile ışıltınızı ortaya çıkarın Geniş ürün yelpazesi ve uygun fiyatlarla her zevke hitap eden takılar Favoriten’de sizi bekliyor. 📍 Favoriten’de güvenilir kuyumcu...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.  
Aşağı Avusturya’daki bir yoksul mahallede doğan sosyalist Maria Emhart, demokrasi ve tüm insanların eşitliği için mücadele etti. İnançları nedeniyle iki kez mahkemeye çıktı ve iki kez ölümden kurtuldu; savaş sonrası dönemin önde gelen kadın siyasetçilerinden biri haline geldi. Maria Emhart St. Pölten yakınlarındaki bir yoksul mahallede büyüdü. Ailesinin...
İngiltere’de parlamentonun üst kanadı olan Lordlar Kamarası, Avustralya’daki benzer bir yasayı örnek alarak 16 yaşın altındaki çocuklar ve gençler için sosyal medya yasağı getirilmesini onayladı. Lordlar Kamarası, muhafazakâr milletvekili John Nash’in sunduğu yasa değişikliğini 261’e karşı 150 oyla kabul etti. Bu oylamayla birlikte İngiltere Başbakanı Keir Starmer üzerinde sosyal medya...
İsviçre – Schwyz kantonundaki Siebnen köyünde yapılması planlanan Müslüman ibadet alanı iptal edildi. Arnavut topluluğu, köy halkının güçlü tepkisi nedeniyle projeden şimdilik vazgeçti. Köyün merkezine cami yapılması fikri birçok kişi tarafından desteklenmedi. SRF’nin haberine göre, Läufferhaus adlı tarihi binayı İslami kültür merkezine dönüştürmek isteyen Arnavut-İslami Topluluğu , planlarını askıya aldı....
Almanya’da Federal Hükümet, İran savaşı nedeniyle enerji maliyetlerinde yaşanan artışa karşı, akaryakıt vergilerinde geçici indirime gidiyor. Federal Meclis, dizel ve benzinde litre başına 1 Mayıs’tan itiaren 17 cent vergi indirimi uygulanmasını öngören düzenlemeyi kabul etti. İki ay süreyle uygulanacak tedbirin devlete maliyetinin 1,6 milyar euro olacağı belirtildi. İran savaşının Şubat...
Avusturya’da bireysel silahlanma konusunda daha sıkı düzenlemeler içeren yasa yarın itibarıyla yürürlüğe giriyor. Hükümet, bu önlemler aracılığıyla kamu güvenliğini artırmayı hedefliyor. Bireysel silahlanmaya ilişkin yasa değişikliği, Haziran 2025’te saldırgan dahil 11 kişinin hayatını kaybettiği lise saldırısının ardından gündeme gelmişti. Graz kentindeki olayda, söz konusu lisenin 21 yaşındaki eski bir öğrencisi...