enflasyon
emeklilik
ötv
döviz
otomobil
sağlık
| Adem Hüyük Der von einer der führenden Banken Österreichs, Erste Sparkasse, veröffentlichte Werbefilm beleuchtet die in der christlichen Welt als heilige Erzählung geltende Reise von Maria und Josef nach Bethlehem aus einer anderen Perspektive. Titel des Werbefilms:Türkisch: „Bazen en küçücük olanlar en büyük umut kıvılcımını taşır.“ Bedeutung
| Adem Hüyük Avusturya’nın önde gelen bankalarından Erste Sparkasse tarafından yayımlanan reklam filmi, Hristiyanlıkta kutsal bir anlatı olarak kabul gören Meryem Ana ve Yusuf’un Beytüllahim’e yaptığı yolculuğu farklı bir açıdan ele alıyor. Reklam filminin başlığı:Türkçesi: “Bazen en küçücük olanlar en büyük umut kıvılcımını taşır.” Başlığın reklam bağlamında anlamı:
| Derleyen Adem Hüyük Sokrates ölüme giderken yanında öğrencisi Platon ağlıyordu. Sokrates, Platon’a dönerek: “Ne ağlıyorsun?” diye sordu.Platon, “Haksız yere ölüme gidiyorsun…” diyebildi.Sokrates ise sadece şunu söyledi:“Demek haklı olsaydım gülecektin, öyle mi?” Sokrates’in ölümü tarih boyunca farklı şekillerde yorumlandı. Kimileri onun idamını yaşamının doğal ve tutarlı bir finali olarak değerlendirirken,...
| Yağmur Avcı In Österreich kursiert in den letzten Tagen in den sozialen Medien ein Beitrag, der Frauen mit der Behauptung beschuldigt, dass nicht Männer der Ehe aus dem Weg gingen, sondern im Gegenteil Frauen keine Ehe wollten. Der Beitrag behauptet, dass Frauen in Anatolien nicht heiraten wollten und dass...
![OSES Çiğ Köfte – 10. Viyana [Favoriten]](https://www.dervirgul.com/wp-content/uploads/2025/08/1754771601557.jpeg)
KÖŞE YAZARLARI
07.12.2025
Kripto yatırımcılarının en çok sorduğu soru değişmiyor: “Bu düşüş neden oldu?” Kusura bakmayın ama bu piyasanın doğasını hâlâ kabullenemeyen çok insan var. Ani düşüşler, ani yükselişler… Kripto ekosisteminde bunlar birer sürpriz değil; piyasanın standardı. Yıllardır bu alanda yazılar yazıyorum. Aynı...
09.12.2025
Die durch Neutralität aufgebaute Oberfläche Österreichs verbarg über Jahre hinweg einen Kampf im Schatten: einen Konflikt zwischen den roten und blau-schwarzen Tiefenstaaten. Unsichtbare Mächte bewegen sich leise innerhalb der staatlichen Institutionen und formen Entscheidungen jenseits der Regeln. In welchen Tiefen...
12.11.2025
Ve bir gün seyr-i sefada Biraz yorgun biraz kırgın Ve bir tutam sevgiye muhtaçcasına Biraz gururlu biraz dilenci kalbim Biraz SON’a biraz sana yaklaşırcasına İşte şimdi “öldü” kalbim. …………. Kalp bazen öyle sessizce yaklaşır ki, fark etmeden hem gülümsetir hem...
25.11.2025
Her yıl kutlandığı gibi bu yıl da 24 Kasım’da öğretmenlerimizin gününü kutluyoruz. Atatürk’ün dediği gibi: “Öğretmenler; Cumhuriyetin fedakâr öğretmen ve eğitimcileri, yeni nesli sizler yetiştireceksiniz. Ve yeni nesil sizin eseriniz olacaktır. Eserin kıymeti, sizin beceriniz ve fedakârlığınızın derecesiyle orantılı olacaktır....
29.10.2025
29 Ekim, takvimde bir tarihten ibaret değildir; bugün, Türk milletinin tarih sahnesinde yeniden özneleştiği, iradesini hanedanın ya da yabancının değil, kendi aklının rehberliğine teslim ettiği bir dönüm noktasıdır. Cumhuriyet, modern Türk düşüncesinin en güçlü politik hareketidir. Ulusun kendi varoluşunu, aklın,...
İtalya’nın Tarvis kasabasında dur ihtarına uymayan 22 yaşındaki Gürcistan vatandaşı, arabasıyla Avusturya’ya kaçtı ve Thörl-Maglern’de yakalandı. Araçta beş Çinli bulunuyordu. Salı günü saat 11.35’te Carabinieri polisleri bir otomobili durdurmak istedi. Sürücü kaçmaya başladı ve SS23 ile B83 güzergâhından Avusturya sınırına geçerek Arnoldstein’a ulaştı. Kaçış sırasında iki polis aracına da çarptı....
Reparaturbonus 2026 yılında yeni bir biçimde geri dönüyor: “Cihaz Kurtarıcı Primi” bundan böyle her bir tamirat için en fazla 130 Euro üstleniyor – ancak artık yalnızca belirli ev aletleri için. Mayıs 2025’te sona eren Reparaturbonus, 12 Ocak 2026’dan itibaren sadeleştirilmiş “Cihaz Kurtarıcı Primi” ile değiştirilecek. Çevre Bakanı Norbert Totschnig ...
SPAR, 500 gramlık “SPAR Cherrytomaten” ürününde olası mikrobiyolojik bir kontaminasyon tespit edildiğini açıkladı. Bu nedenle S48/06 parti numarasına ait ürünler ihtiyaten geri çağrıldı. Şirket, söz konusu ürünlerin satıştan kaldırıldığını bildirdi. SPAR, tüketicilere bu partiye ait ürünü kesinlikle tüketmemeleri çağrısı yaptı. SPAR’ın diğer meyve-sebze ürünleri ile farklı marka domatesler geri...
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’nin özel raportörü Ashwini K.P., Avusturya’da ırkçılık konusunda “yaygın bir inkâr tutumu” bulunduğunu söyledi. Viyana’daki BM merkezinde APA’ya konuşan raportör, ülkede “derin köklü ırk hiyerarşileri” olduğunu belirtti. Ashwini K.P. yasal düzenlemelerin bulunduğunu kabul etse de ırkçılıkla mücadelede farkındalık eksikliğinin ciddi bir sorun oluşturduğunu ifade etti....
Klinik-psikolojik tedavi 2026 baharından itibaren tamamen sigorta kapsamına alınacak. Avusturya Sağlık Kasası ÖGK, SVS ve BVAEB, Avusturya Psikologlar Birliği ile bu yönde bir anlaşma sağladı. Yılda 120.700 terapi birimi sunulacak. Finansmanın şimdilik 2028’e kadar güvence altında olduğu açıklandı. Bugüne kadar klinik-psikolojik tedavilere yalnızca masraf desteği veriliyordu. Sigorta kapsamına alınan...
Viyana polisinin uyuşturucu ticaretine yönelik operasyonlarında yedi şüpheli gözaltına alındı. Kent genelinde yapılan aramalarda büyük miktarda uyuşturucu madde ile nakit para ele geçirildi. Viyana Eyalet Kriminal Dairesi’nin Sokak Suçlarıyla Mücadele Ekibi , uyuşturucu şebekesine yönelik yürütülen kapsamlı soruşturma kapsamında toplam yedi zanlıyı yakaladı. Polis, yaklaşık 20 kilo marihuana, 10,5 kilo...
Salzburg kent yönetimi, dün akşam Mirabell Sarayı’nın Eski Senato Salonu’nda Müslüman topluluktan yaklaşık 65 kişiyi ağırladı. Etkinlik, projesi kapsamında düzenlendi. Proje, 2024’ten bu yana Eugen-Biser Vakfı ve Salzburg İslam Dinî Cemaati işbirliğiyle yürütülüyor ve Robert Bosch Stiftung tarafından destekleniyor. Buluşma, kent
Aşağı Avusturya Tulln ilçesine bağlı Langenrohr’da salı akşamı meydana gelen bir CO kazasında on bir kişi yaralandı. Polis kaynaklarına atıfta bulunan Niederösterreich Acil Çağrı Merkezi’nden Philipp Gutlederer’in aktardığına göre, olayın nedeni bir “elektrikli ısıtıcı” oldu. Zehirlenme belirtileri gösteren mağdurlar Tulln, Hollabrunn, Krems ve St. Pölten kliniklerine götürüldü. Kızılhaç olay yerine...
Ekonomik durgunluk Avusturya şirketlerini giderek daha sert vuruyor. 2024 yılında 6587 şirket iflasıyla rekor bir seviyeye ulaşıldı – 2025’te bu rakamın tekrar aşılması bekleniyor. Etkilenenler arasında bu yıl da inşaat geliştiricisi Süba, gayrimenkul şirketi 6B47 ve iç giyim üreticisi Palmers gibi önemli firmalar bulunuyor. Benzer bir eğilim tüm Avrupa’da görülüyor...
Viyana’da Anadolu’nun sıcak sofraları!Meşe ateşinde pişen cağ kebabı, zengin açık büfe kahvaltı, taş fırından çıkan pide ve etliekmek çeşitleri, usta ellerden ızgara lezzetleriyle sizleri bekliyor.Lezzetin, samimiyetin ve geleneksel tatların buluşma noktası — Mevlana Etli Ekmek & Kebap 🍽️🔥 📍 Adres: Pernerstorfergasse 31, 1100 Wien📞 Tel: +43 1 966 31 91📧...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.
| Adem Hüyük Avusturya’da birçok kadın için şiddet hâlâ günlük yaşamın bir parçası olmaya devam ediyor. Ülkede her üç kadından biri hayatı boyunca fiziksel veya cinsel şiddete maruz kalıyor. 25 Kasım “Kadına Yönelik Şiddetin Ortadan Kaldırılması için Uluslararası Gün” kapsamında her yıl olduğu gibi bu yıl da hükümet, ulusal eylem...
Samsun’un Çarşamba ilçesinde yaşayan ‘mutlak kulak’ Yusufhan Çakır Britanya’dan lise seviyesindeki Kraliyet Müzik Okulu’nun (ARSM) diplomasını almaya hak kazandı. Yusufhan Çakır’ın bir-iki kez dinlediği şarkıları piyanoda çalabildiğini fark eden ailesi eğitim aldırmaya başladı. 2023’de Batum Senfoni Orkestrası’yla Isaak Yakovich Berkovich’in Do Majör Piyano Konçertosunu seslendirdi. Aynı orkestra eşliğinde 2024’deyse J.S....
Pazar günü İsviçre’den Vorarlberg’e giriş yapmak isteyen iki Romen için işler pek yolunda gitmedi: Yanlarında çok sayıda çalıntı saat ve mücevher vardı – hem de oldukça ilginç bir saklama yerinde. Ancak bu da işe yaramadı… Geçtiğimiz Çarşamba günü İsviçre sınır görevlileri, St. Margrethen’de Fransa plakalı bir araçla Avusturya’ya giriş yapmak...
Almanya’da kadın profesörlerin sayısı artıyor. Federal İstatistik Dairesi’nin açıkladığı verilere göre ülkede görev yapan kadın profesörlerin oranı 2024 sonu itibarıyla yüzde 30’a çıktı ve yaklaşık 52 bin 100 oldu. Veriler, son 20 yılda Almanya’daki yükseköğretim kurumlarında görev yapan kadın profesörlerin sayısının iki kattan fazla arttığına işaret ediyor, 2004’te bu oran...
İtalya’nın Tarvis kasabasında dur ihtarına uymayan 22 yaşındaki Gürcistan vatandaşı, arabasıyla Avusturya’ya kaçtı ve Thörl-Maglern’de yakalandı. Araçta beş Çinli bulunuyordu. Salı günü saat 11.35’te Carabinieri polisleri bir otomobili durdurmak istedi. Sürücü kaçmaya başladı ve SS23 ile B83 güzergâhından Avusturya sınırına geçerek Arnoldstein’a ulaştı. Kaçış sırasında iki polis aracına da çarptı....
SAĞLIK
Video Galeri
SPOR
