Sosyal medya, yalnızca günlük yaşamı değil, tatil alışkanlıklarını da köklü biçimde değiştirdi. Almanya Dijital Birliği Bitkom tarafından yapılan araştırma, günümüzde birçok kişi için tatilin artık sadece dinlenmek değil, aynı zamanda dijital dünyada görünür olmak anlamına geldiğini ortaya koyuyor.  Araştırmaya göre, sosyal medya kullanan tatilcilerin yüzde 57’si, fotoğraf ve video paylaşmayı tatilin doğal bir...
| Adem Hüyük   Avrupa ülkelerinde yaşayan ve zaman içerisinde “gurbetçi” tanımından yerleşik göçmen kimliğine evrilen yüz binlerce Türkiye kökenli insan, özellikle yaz aylarında ve kısmen yılbaşı döneminde Türkiye’ye seyahat etmeyi tercih ediyor.  Türkiye’den Avrupa ülkelerine göçün tarihi 1960’lı yıllara kadar uzanıyor. Araştırmacılara göre ilk kuşak göçmenler, çalışmak için geldikleri ülkelerin dillerinde öncelikle...
Uzun yıllar boyunca ideoloji, özellikle klasik Marksist düşüncede, insanların gerçek toplumsal ilişkileri görememesine neden olan bir “yanlış bilinç” olarak tanımlandı. Egemen sınıf kendi çıkarlarını evrensel gerçekler gibi sunar; insanlar da buna inanarak kendi çıkarlarına aykırı biçimde hareket ederler. Bu anlayışa göre sorun cehalettir: Gerçek ortaya çıkarsa ideoloji de çöker.  Fakat...
Avusturya’da yaşayan birçok Türkiye kökenli kişi için önemli bir soru: Avusturya vatandaşı olmak ile süresiz oturum iznine sahip olmak arasında ne fark var?  Her iki statü de kişiye Avusturya’da uzun süreli yaşama ve çalışma hakkı sağlasa da hukuki ve siyasi açıdan önemli farklar bulunuyor.  Süresiz oturum: Yaşam hakkı var, siyasi hak yok  Süresiz...
KÖŞE YAZARLARI
TÜM YAZARLAR
Avusturya, yazın en uzun ve en etkili sıcak hava dalgalarından biriyle karşı karşıya. ORF Meteoroloğu Marcus Wadsak, ülkeyi etkisi altına alacak aşırı sıcakların Ağustos ayının ilk haftasının sonuna kadar sürebileceğini açıkladı.  Son günlerde yaşanan kısa süreli serinlemenin ardından sıcaklıklar yeniden hızla yükselirken, meteorologlar önümüzdeki günlerde olağanüstü uzun bir sıcak hava dalgası yaşanacağı konusunda uyarıyor.  “Aşırı sıcakların henüz...
Sosyal medya, yalnızca günlük yaşamı değil, tatil alışkanlıklarını da köklü biçimde değiştirdi. Almanya Dijital Birliği Bitkom tarafından yapılan araştırma, günümüzde birçok kişi için tatilin artık sadece dinlenmek değil, aynı zamanda dijital dünyada görünür olmak anlamına geldiğini ortaya koyuyor.  Araştırmaya göre, sosyal medya kullanan tatilcilerin yüzde 57’si, fotoğraf ve video paylaşmayı tatilin doğal bir...
Daha önce tek işlemde 400 euro çekilebilen bazı cihazlardan artık yalnızca 200 euro alınabiliyor.  Avusturya Merkez Bankası (OeNB), ülkedeki bazı bağımsız bankamatik işletmecilerinin ticari gerekçelerle daha düşük para çekme limitleri uygulamaya başladığını doğruladı.  400 euro çekmek için iki işlem gerekiyor  Yeni uygulama, banka hesabınızın para çekme limitini değiştirmiyor. Ancak tek seferde 400 euro çekmek...
Viyana’nın Meidling semtinde Perşembe günü çıkan büyük bir çatı yangını, Viyana Profesyonel İtfaiyesi’nin geniş çaplı müdahalesine neden oldu. Yoğun duman nedeniyle yetkililer vatandaşlara yangın bölgesinden uzak durmaları çağrısında bulunurken, çevrede yaşayanlardan kapı ve pencerelerini kapalı tutmaları istendi. Ayrıca bölgedeki cep telefonlarına AT-Alert acil durum uyarısı gönderildi.  Yangının çıktığı Böckhgasse için Alarm Seviyesi 3 ilan edildi. Viyana İtfaiyesi olay yerine 36 araç...
Viyana Ticaret Odası (WKW) Başkanı ve Viyana Ticaret Birliği (Wirtschaftsbund) Başkanı Walter Ruck, son haftalarda yaşanan tartışmaların ardından görevlerinden istifa etti. Ruck’un yerine, bugüne kadar başkan yardımcılığı görevini yürüten Margarete Kriz-Zwittkovits getirildi.  Tartışmalar sonrası istifa kararı  Walter Ruck, kamuoyuna yansıyan bazı açıklamaları nedeniyle son dönemde yoğun eleştirilerin hedefi olmuştu. Wirtschaftsbund tarafından yapılan açıklamada, yaşanan gelişmelerin kurumun çalışmalarını gölgede bıraktığı belirtilirken, yeni başkan Margarete Kriz-Zwittkovits, “Son haftalarda yaşananlar...
Der türkischstämmige Allgemeinmediziner Dr. Nihat Koca, der sowohl in Wien als auch in Deutschland tätig ist, wurde zum dritten Mal mit dem DocFinder Patients’ Choice Award ausgezeichnet und zählt damit erneut zu den „beliebtesten Ärzten des Jahres“ in Österreich.  Die Auszeichnung basiert ausschließlich auf der Zufriedenheit und dem Vertrauen der Patientinnen und Patienten und wird anhand von Hunderttausenden Bewertungen vergeben. Dr. Koca war bereits in den Jahren 2024 und 2025 ausgezeichnet worden und konnte seine Erfolgsgeschichte nun auch 2026 fortsetzen.  Patienten aus drei Ländern  Dr. Nihat Koca behandelt Patientinnen und Patienten in seinen Ordinationen in der Laxenburger Straße 218, 1230 Wien, sowie Am Marschallfeld 4, 83626 Valley (Deutschland). Zu seinen Patientinnen und Patienten zählen insbesondere Menschen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz, darunter viele mit türkischen Wurzeln.  Im Laufe seiner beruflichen Laufbahn war Dr. Koca an verschiedenen Krankenhäusern in Österreich tätig und sammelte Erfahrung in den Fachbereichen Innere Medizin, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Neurologie, Kinder- und Jugendpsychiatrie, Allgemeinchirurgie, Pneumologie und Gynäkologie. Besonders im Bereich der medizinischen Beschneidung hat er sich einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet.  Beschneidung ist für ihn mehr als ein medizinischer Eingriff  Nach Ansicht von Dr. Koca ist die Beschneidung ein bedeutender Moment im Leben eines Kindes – sowohl aus medizinischer als auch aus psychologischer Sicht.  Deshalb legt er besonderen Wert darauf, dass der Eingriff nicht nur fachgerecht durchgeführt wird, sondern dass sich das Kind während des gesamten Behandlungsprozesses sicher und gut aufgehoben fühlt. Jede Behandlung werde individuell geplant und auf die Bedürfnisse des Kindes abgestimmt.  Die Eingriffe erfolgen unter lokaler Betäubung in einer sterilen klinischen Umgebung mit Einweg-Instrumenten. Auch die Nachsorge und Wundheilung werden sorgfältig begleitet.  Patientinnen und Patienten schätzen Dr. Koca insbesondere für seine freundliche Art, die ausführliche Aufklärung sowie die kurzen Wartezeiten auf Termine. Diese patientenorientierte Arbeitsweise gilt als einer der Gründe für seine erneute Auszeichnung.  Ein bekannter Name innerhalb der türkischen Gemeinschaft  Dr. Nihat Koca ist nicht nur als Arzt bekannt, sondern engagiert sich seit vielen Jahren auch gesellschaftlich.  Seit rund 20 Jahren übernimmt er verschiedene Aufgaben innerhalb der Türkisch-Islamischen Union in Österreich (ATIB) und beteiligt sich an Projekten, die den Dialog und das gegenseitige Verständnis zwischen der österreichischen und der türkischen Gesellschaft fördern.  Ausbau seines medizinischen Angebots  Vor Kurzem eröffnete Dr. Koca seine zweite Ordination im deutschen Valley, unweit der österreichischen und schweizerischen Grenze. Gleichzeitig verlegte er seine Wiener Ordination in größere und modernere Räumlichkeiten, um seine Patientinnen und Patienten künftig noch umfassender betreuen zu können.  Die dritte Auszeichnung mit dem DocFinder Patients’ Choice Award gilt als Anerkennung seines konsequent patientenorientierten medizinischen Ansatzes und des großen Vertrauens, das ihm seine Patientinnen und Patienten entgegenbringen.  Wer ist Dr. Nihat Koca?  Dr....
| Adem Hüyük   Avrupa ülkelerinde yaşayan ve zaman içerisinde “gurbetçi” tanımından yerleşik göçmen kimliğine evrilen yüz binlerce Türkiye kökenli insan, özellikle yaz aylarında ve kısmen yılbaşı döneminde Türkiye’ye seyahat etmeyi tercih ediyor.  Türkiye’den Avrupa ülkelerine göçün tarihi 1960’lı yıllara kadar uzanıyor. Araştırmacılara göre ilk kuşak göçmenler, çalışmak için geldikleri ülkelerin dillerinde öncelikle...
Viyana ve Almanya’da görev yapan Türk kökenli aile hekimi Dr. Nihat Koca, Avusturya’nın en prestijli hasta memnuniyeti ödüllerinden biri kabul edilen DocFinder Patients’ Choice Award‘a  üçüncü kez layık görülerek önemli bir başarıya imza attı.  Tamamen hasta memnuniyeti ve güvenine dayalı değerlendirmelerle verilen ödül, yüz binlerce hasta görüşü ve değerlendirmesi esas alınarak belirleniyor. Dr. Koca, daha önce 2024 ve 2025 yıllarında da aynı listede yer almış, bu yıl da başarısını tekrarlayarak istikrarlı hekimlik anlayışını bir kez daha ortaya koydu.    Üç ülkeden hastalar geliyor  Dr. Nihat Koca, Laxenburger Straße 218, 1230 Viyana ile Am Marschallfeld 4, 83626 Valley  adreslerindeki muayenehanelerinde başta Avusturya, Almanya ve İsviçre’de yaşayan Türk toplumu olmak üzere farklı ülkelerden gelen hastalara sağlık hizmeti sunuyor.  Meslek hayatı boyunca Avusturya’nın çeşitli hastanelerinde Dahiliye, Kulak Burun Boğaz, Nöroloji, Çocuk ve Ergen Psikiyatrisi, Genel Cerrahi, Göğüs Hastalıkları ve Jinekoloji gibi birçok branşta görev yapan Dr. Koca, özellikle medikal sünnet alanındaki çalışmalarıyla geniş bir kesim tarafından tanınan hekimlerden biri haline geldi.  Sünneti yalnızca cerrahi bir işlem olarak görmüyor  Dr. Koca’ya göre sünnet, bir çocuğun yaşamında hem fiziksel hem de psikolojik açıdan iz bırakan önemli bir dönüm noktası.  Bu nedenle işlemin yalnızca cerrahi başarıyla değil, çocuğun kendini güvende hissetmesini sağlayacak bir yaklaşımla gerçekleştirilmesi gerektiğini vurguluyor. Ailelerin en büyük beklentisinin çocuklarının bu süreci korku yaşamadan ve sağlıklı şekilde atlatması olduğuna dikkat çeken Koca, her çocuğun bireysel ihtiyaçlarına göre planlama yaptıklarını ifade ediyor.  Tüm işlemlerin steril klinik ortamında, lokal anestezi altında, tek kullanımlık cerrahi malzemelerle gerçekleştirildiğini belirten Dr. Koca, operasyon sonrasında da yara iyileşme sürecini yakından takip ettiklerini söylüyor.  Hastalar tarafından özellikle güler yüzlü yaklaşımı, ayrıntılı bilgilendirme süreci ve kısa randevu süreleriyle takdir edilen Dr. Koca’nın, bu hasta odaklı çalışma anlayışının ödüle yeniden layık görülmesinde önemli rol oynadığı değerlendiriliyor.  Türk toplumunun yakından tanıdığı bir isim  Dr. Nihat Koca, yalnızca hekim kimliğiyle değil, sosyal ve toplumsal çalışmalarıyla da tanınıyor.  Yaklaşık 20 yıldır Avusturya Türk-İslam Birliği  bünyesinde çeşitli görevlerde bulunan Koca’nın, Avusturya ile Türkiye toplumları arasında karşılıklı anlayışın gelişmesine katkı sunan birçok projede yer aldığı biliniyor.  Hizmet ağını genişletiyor  Dr. Koca, kısa süre önce Almanya’nın Valley kentinde, İsviçre ve Avusturya sınırına yakın konumda ikinci muayenehanesini hizmete açtı. Bunun yanı sıra Viyana’daki muayenehanesini de daha büyük ve modern bir kliniğe taşıyarak hastalarına daha geniş kapsamlı sağlık hizmeti sunmaya başladı.  Üçüncü kez kazanılan DocFinder Patients’ Choice Award, Dr. Nihat...
Temmuz ve ağustos aylarında sabah saatlerinde Viyana metrosuna binen ya da çevre yolunu kullananlar aynı manzarayla karşılaşıyor: Daha sakin toplu taşıma, daha az trafik ve daha kolay bulunan otoparklar…  Yaklaşık 2 milyon nüfuslu Viyana, yaz tatili döneminde adeta geçici olarak küçülüyor. Resmî kayıtlarda günlük bir veri bulunmasa da işe gidiş-geliş istatistikleri, tatil...
✨ Şıklığın ve zarafetin adresi: Nemrut Juwelier Altın, bilezik, kolye, kol saati ve özel tasarım takılarla tarzınızı tamamlayın. Kalite ve güvenin buluştuğu noktada sizi bekliyoruz. 💎 Nemrut Juwelier ile ışıltınızı ortaya çıkarın Geniş ürün yelpazesi ve uygun fiyatlarla her zevke hitap eden takılar Favoriten’de sizi bekliyor. 📍 Favoriten’de güvenilir kuyumcu...
Binlerce analiz, yorum ve köşe yazısı yayımlayan Der Virgül, ekonomik sıkıntılara rağmen sizinle yoluna devam etmek istiyor. Virgül’ün içerik üretebilmesi için desteğinize ihtiyacı var! Çünkü biliyoruz ki: Fonlanan gazeteler bağımsız kalamaz. Der Virgül yalnızca okuruyla özgürdür.  
Avusturya’da aile içi ve partner şiddetini önlemeyi amaçlayan “StoP – Stadtteile ohne Partnergewalt” (Partner Şiddetinden Arındırılmış Mahalleler) projesinin finansmanı iki yıl daha uzatıldı. Böylece proje, ülke genelindeki 34 noktada Mayıs 2028 sonuna kadar faaliyetlerini sürdürecek.  Projeyi yürüten Avusturya Özerk Kadın Sığınma Evleri Derneği (AÖF), finansman kararının alınmasıyla birlikte şiddeti önlemeye yönelik mahalle temelli çalışmaların kesintisiz devam edeceğini açıkladı.  Amaç:...
İngiltere’de parlamentonun üst kanadı olan Lordlar Kamarası, Avustralya’daki benzer bir yasayı örnek alarak 16 yaşın altındaki çocuklar ve gençler için sosyal medya yasağı getirilmesini onayladı. Lordlar Kamarası, muhafazakâr milletvekili John Nash’in sunduğu yasa değişikliğini 261’e karşı 150 oyla kabul etti. Bu oylamayla birlikte İngiltere Başbakanı Keir Starmer üzerinde sosyal medya...
İsviçre’de etkisini artıran sıcak hava dalgası nedeniyle birçok bölgede alarm seviyesi kırmızıya yükseltildi. Yetkililer, yüksek sıcaklıkların özellikle yaşlılar, çocuklar ve kronik rahatsızlığı bulunan kişiler için ciddi sağlık riski oluşturabileceği uyarısında bulundu.  İsviçre Federal Meteoroloji ve Klimatoloji Ofisi (MeteoSwiss), sıcak hava dalgasının ülke genelinde etkisini sürdürdüğünü açıkladı. Yapılan değerlendirmeye göre Cenevre, Basel ve Valais kantonu başta olmak...
Almanya’da iltica, vize ve oturum başvurularının daha hızlı, daha standart ve daha verimli şekilde sonuçlandırılması amacıyla yapay zekâ (YZ) tabanlı sistemlerin kullanılmasını öngören yasa tasarısı, federal hükümet tarafından kabul edildi.  Yüksek başvuru sayıları ve kamu kurumlarında yaşanan personel yetersizliği nedeniyle hazırlanan düzenleme, göç ve iltica yönetiminin dijital altyapısını güçlendirmeyi hedefliyor. ...
Avusturya, yazın en uzun ve en etkili sıcak hava dalgalarından biriyle karşı karşıya. ORF Meteoroloğu Marcus Wadsak, ülkeyi etkisi altına alacak aşırı sıcakların Ağustos ayının ilk haftasının sonuna kadar sürebileceğini açıkladı.  Son günlerde yaşanan kısa süreli serinlemenin ardından sıcaklıklar yeniden hızla yükselirken, meteorologlar önümüzdeki günlerde olağanüstü uzun bir sıcak hava dalgası yaşanacağı konusunda uyarıyor.  “Aşırı sıcakların henüz...