Avusturya’da Yaşayan Yabancıların Bilmesi Gerekenler (1)

Avusturya`ya yerleşmek istiyorsunuz. Ülkemize gösterdiğiniz ilgiden memnuniyet duyuyoruz ve size hoş geldiniz diyoruz.

Yeni bir ülkede doğru bir yaşam sürebilmek, ancak bu ülkede geçerli önemli temel kuralları öğrenmek ve uygulamakla mümkündür.

Bu nedenle sizin için bu broşürü hazırladık.

Bu broşür size, Avusturya`daki bütün insanlar için geçerli bazı temel hukuk kaidelerini açıklamaktadır.

Avusturya`nın size ve sizin çocuklarınıza hangi imkanları sunduğunu göstermektedir.

Avusturya`da birlikte yaşarken hangi davranışların günlük hayatta kabullenilebileceğinin bilinmesini sağlamaktadır.

Kapsadığı bazı örnekler, www.virgul.at Avusturya`da yaşayan diğer insanlarla nerede kontak kurabilirsiniz.

Size, Avusturya`daki yaşamınızı başarılı bir şekilde düzenlemenizi diliyorum.

Avusturya`da geçerli normları ve kuralları tanıma ve bunları uygulamanın yanında bunlar için Almanca lisanını ve önemli temel esaslarını öğrenmek için çaba gösteriniz.

Resmi makamlarda, iş hayatınızda, öğreniminizde, meslek eğitiminizde ve ilerletmenizde, sağlık hizmeti temininde ayrıca insanlarla günlük temaslarınızda Almancaya ihtiyacınız var.

♦Avusturya’da Yaşayan Yabancıların Bilmesi Gerekenler (2)

Almancayı iyi bilmek Avusturya`daki mesleki faaliyetleriniz için de temel esastır.

Geliriniz, kendinizi ve ailenizi geçindirebiliyorsa, Avusturya’da kendi ayaklarınız üzerinde durmanızı ve kendinizi topluma kabullendirmenizi sağlar.

Sonunda sizden uyum sağlamaya hazır olmanız beklenmektedir.

Avusturya toplumunda yer alma imkanlarını değerlendirin.

Bunu mesela fahri bir dernek katılımıyla gerçekleştirebilirsiniz.

Karşılıklı saygı konusunda siz de çaba gösterin.

Avusturya’daki öğrenim görme imkanlarından yararlanın.

Avusturya’da nereden geldiğinize değil, başarıya önem verilir.

Sizin uyum sağlamanız, bizim beraberce elde edebileceğimiz başarının yoludur.

Bundan hem siz faydalanacaksınız, hem Avusturya faydalanacaktır.

Bu bizim ortak amacımız.

Avusturya’ya hoş geldiniz! Sebastian Kurz

Temel

Demokrasi yaşam

Avusturya, Avrupa`nın kalbinde modern ve demokrat bir ülkedir.

Politik güç ve yetki halktan çıkmaktadır.

Devlet dini kurallarla hareket etmez, bilakis Anayasanın prensiplerine ve doğrudan seçilmiş parlamenterlerin çoğunluğunun iradelerine göre hareket eder.

Kanunlara Uyma

Bütün yasalara kişiler bireysel olarak hem de devletin kendisi mecburen uymak zorundadır.

Bu garanti altına alınmıştır, örneğin rüşvet verme rüşvet alma kesinlikle yasaktır ve ağır şekilde cezalandırılır.

Başarılı Entegrasyon

Avusturya`da, Avusturya`ya ait kuralları dikkate alma ve kurallara uyma temel prensiplerinden asla vazgeçilemez.

Başarılı bir entegrasyon sonucunda Avusturya Vatandaşlığı tevcih edilir.

İnsan Hakları

Avusturya`da insan hakları yürürlüktedir.

Bu haklar Avusturya Federal Anayasası, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Avrupa Birliği Anayasası temel haklar belgesine bağlıdır.

Devlet kişilerin özel hayatlarında, kişilerin ve her kişinin önemli yaşam alanlarında insan haklarına dikkat ve haklarını garanti etmekle yükümlüdür.

Kişinin özel hayatı her insanın hakkıdır. www.virgul.at Bütün insanlar şerefte ve değerde eşittir.

Erkek ve kadın aynı düzeydedir

Dayanışma

İnsanların, birinin diğeri için sorumluluk duygusu taşıması Avusturya`da sosyal barışın ve toplum birliğinin sağlanması için önemlidir.

Avusturya`da devlet düzeni kamu yararı esas alınarak oluşturulmuştur.

Devlet ve insanlar birbiriyle sosyal yardımlaşma gösterirler mesela, felaketlerden sonra süratle yardım ederler, hızla sağlık işlerine yardımlarını arttırırlar, acil durumlarda maddi yardımlar veya kaza hallerinde üzerlerine düşen görevleri yaparlar.

Demokrasi

Halk belirler

Avusturya bir demokrasidir. Bu demektir ki, kimin yöneteceğine Avusturya`da halk karar verir.

Bunu her seçmenin bir çok siyasi parti içinden seçeceği bir partinin özellikle tercih edeceği milletvekili adayı için genel olarak serbest ve gizli vereceği oyla belirler. Avusturya`da demokrasi için aktif katılım politik ve toplum hayatı için önemlidir.

Her insan kendi politik düşüncesini özgürce ve korku duymadan savunabilir ve politik görüşü için bir siyasi birliğe katılabilir.

Serbest seçimler

16 yaşını doldurmuş kadın-erkek her vatandaş, devlet başkanını (Federal Cumhurbaşkanı), ayrıca parlamento üyelerini, parlamentonun senato üyelerini seçmeye yetkilidir. Keza bir eyaletin ve belediyenin halk temsilcilerini seçimlerle belirler.

Genellikle memuriyetler için 18 yaşından itibaren kendileri de seçilebilirler.

Federal Cumhurbaşkanı ve Hükümet

Federal Cumhurbaşkanı altı yıllığına seçilmiş, Avusturya Cumhuriyeti`nin devlet başkanıdır.

O, hükümet üyelerini (Federal Başbakan, Başbakan Yardımcısı, Bakanlar) tayin eder. Hükümet parlamentoda milletvekili sayısı en çok olan partilerin temsilcileriyle kurulur. Hükümet politikayı düzenler.

Parlamento tarafından kanun yapma

Parlamento yasaları kontrol eder ve kararlaştırır.

Parlamento demokratik seçilmiş parlamento üyelerinden, ayrıca Eyalet Temsilciler Meclisi üyelerinden, eyaletlerin gönderdiği kadın-erkek temsilcilerden oluşur.

Hükümetin Denetimi

Parlamento, Hükümetin çalışmalarını denetler.

Parlamento bir çok etkili kontrol hakkına sahiptir. Muhalefet de (hükümette yönetime katılmayan diğer partiler) bu hakların bazılarını kullanabilir.

Hükümet üyelerine soru sormak kontrol hakları arasındadır.

Hukuk

Avusturya karar verir

Avusturya’da Avrupa Birliği Hukuku ve Avusturya Hukuku geçerlidir.

Avusturya’da yalnız nadiren olağanüstü hallerde, kişisel tartışmalarda Avusturya temel hukuk düzeniyle uyuşması şartıyla, yabancı bir ülkenin hukuk düzenine uygun karar verilebilir.

Avusturya’da bütün anlaşmazlıkların değerlendirilmesinde yalnız Avusturya Mahkemeleri yetkilidir, örneğin boşanma ve nafaka davaları,

Herkes için eşitlik

Mahkemelerin ve resmi makamların bütün kararlarının  temeli, bütün insanların yargı önünde eşitliğine dayanır.

Erkekler ve kadınlar hep eşit sayılır. Cinsiyete, dine, deri rengine göre her türlü ayrımcılık kesinlikle yasaktır.

Bu konulardan faydalanmayı Avusturya Vatandaşlığı sağlar.

Herkes için hukuk devleti

Avusturya hukuk devletinin yasalarına herkes riayet etmek zorundadır.

Kültürel anlayışın Avusturya yasalarıyla çelişkili olması suçu haklı çıkarmaz.

Mesela yurt içinde veya dışında zoraki evlilikler Avusturya`da cezayı gerektirir.

İnsan Hakları

Haklar ve Özgürlükler

Avusturya insan haklarını tanır ve korur.

İnsan hakları insanlara tek tek, birçok haklar verir ve onların özgürlüklerini korur.

Kanunları, hem resmi makamlar hem de mahkemeler yasa hükümlerini insan haklarına dikkat ederek ve koruyarak uygulamak zorundadır.

İnsan hakları ihlallerinde idari makamlara veya bağımsız mahkemelere de başvurulabilir

Ayrımcılık yasağı

İnsan hakları Avusturya`da bütün insanlar için geçerlidir.

Bunun dışında tüm kadın-erkek vatandaşlar için geçerli hukukun temellerini teşkil eder.

Örnek olarak, Avusturya vatandaşları eyalet ve ülke genelinde seçme seçilme hakkını korur.

Hiç bir zaman kimsenin cinsiyeti, dini, görüşü veya soyu nedeniyle ayrıcalığı yoktur.

Mülkiyetin korunması

Avusturya`da kişilerin yasal olarak edindikleri mal-mülk koruma altındadır.

Mallara müdahaleye yalnız nadiren istisnai hallerde izin verilir.

Kişisel düşünce hakkı

Avusturya`da insan haklarının günlük hayatta büyük anlam taşıdığına bir örnek düşünce ve din özgürlüğüdür.

Tüm insanlar düşünmede, kendilerince beğendikleri dini cemaatlere katılmakta, değiştirmekte veya çıkmakta özgürdürler.

Bu haklara bir başka örnek ise toplanmak ve dernek kurmaktır. Herkes düşüncelerini açıkça söyleyebilir.

Medya sansür altında değildir.

Özgürlüğün sınırları

Bazı kişisel özgürlükler kanun koyucu tarafından sınırlanabilir.

Mesela insan gruplarına düşmanca davranışlara teşvik etmek veya insanlara karşı kışkırtıcı ve aşağılayıcı fikirlere girmek yasaktır.

(Örneğin: Nasyonal sosyalizm veya ırkçılık).

Eğer bir kişi işlediği bir suçtan dolayı mahkemece cezalandırılmışsa devlet kişisel özgürlüklerine müdahale edebilir, o kişiyi gözaltına alabilir.

Erkek ve Kadın

Eşit haklar

Avusturya`da erkek ve kadın – örneğin aile içinde, boş zamanlarda, eğitim ve meslekte – eşittir.

Erkekler ve kadınlar eşit şeref ve haklara sahiptir.

Oyları mahkemeler önünde ve demokratik seçimlerde eşit sayılır.

Üstünlük yoktur

Hiç bir cinsiyet diğerinden daha üstün değildir.

Bunu başka kültür soyundan gelmek de değiştirmez.

Vasilik veya kadınlara baskıya Avusturya`da yer yoktur.

Kadınlara kısıtlama yoktur

Erkek ve kadın aile üyeleri aynı şekilde Avusturya‘ daki toplumsal hayata ve faaliyetlere katılabilirler.

Bu demektir ki kadınlar da okula gidebilirler, eğitim alabilirler, kendi istedikleri gibi giyinebilirler.

Özgürlüklerinin kısıtlanması, zoraki evlilikler ve cinsel organlarının sakatlanması kesinlikle yasaktır.

Şiddet yasağı

Başka insanlara bedensel şiddet uygulamak veya gözdağı vermek kesinlikle yasaktır.

Sözle hakaret veya psikolojik baskı kabul edilemez.

Şiddet uygulayan kişi polis tarafından evden uzaklaştırılabilir ve ona belirli bir süre için eve dönme yasağı getirebilir.

Çocukların hakları

Çocuklar özel haklara sahiptir.

Çocukları kapsayan genel ve özel önlemlerle alınacak tedbirler çocukların mutluluğu için ilk sıradadır.

Hukuk, şiddetten arındırılmış bir eğitime yasalarla bağlıdır.

Yalnız cinsel taciz ve bedensel cezalar değil özellikle ruhsal acılar da vermek yasaktır.

Çocuklar temel olarak ebeveynlerinin her ikisiyle de temas kurma hakkına sahiptir.

Çocukların düşünceleri de dikkate alınmak zorundadır.

Almanca Dili

Devlet dili Almanca

Avusturya`da Almanca konuşulur.

Almanca dilinin öğrenilmesi ekonomik ve toplumsal hayata katılmak için ön şarttır.

Halk gruplarının Dilleri

Avusturya`da belirli azınlıkların dilleri tarihi nedenlerle ve hukuken korunmuştur.

Bu diller – yasaların öngördüğü kadar- birkaç bölgede, resmi makamlarda veya okullarda kullanılmaktadır.

(Mesela Hırvatça, Slavca, Macarca)

Herkes için Almanca

Avusturya`da herkes aynı zamanda Almanca öğrenmek ve vakıf olmak zorundadır.

Çocuklar için yetersiz Almanca bilgisi, Avusturya`da eğitim şanslarını optimal kullanmalarında zorluk yaratır.

Almanca bilmek acil durumlarda veya hastalıklarda keza çocukların okul hayatlarında da – ev ödevlerine yardımda veya öğretmenleriyle konuşmalarda – onları desteklemek için çok önemlidir.

Çok dil bilen başarılı insanların, Almancanın yanı sıra diğer dilleri de konuşmaları Avusturya için bir kazançtır.

Kim birkaç dil konuşuyorsa mesleki açıdan da yararlanır.

Bir çok meslekte ilave dil bilmek, eğer firma yabancı müşterilere hizmet sunuyorsa veya yabancı ülkelerde aktifse ek avantajlar sağlar.

Devam Edecek…